CAMPIONATO 3^ CATEGORIA
---
⚽ Associazione Sportiva Napoli Club Bolzano
Napoli C. (BZ) - Celtic Don Bosco: 5-2
Campo Resia "B" – Bolzano
Partita dalle mille emozioni al campo Resia “B”, dove il Napoli Club Bolzano ribalta una situazione complicata e porta a casa una vittoria memorabile contro il Celtic Don Bosco.
Il primo tempo si chiude sullo 0-2 per gli ospiti, con i partenopei in evidente difficoltà. Ma nella ripresa entra in campo lui, il matador della giornata: Gerardo Ladalardo.
In poco tempo cambia volto alla partita, siglando una straordinaria tripletta che manda in visibilio i tifosi sugli spalti. L’atmosfera si infiamma e a bordo campo sembra di vedere un piccolo Maradona: passione, cuore e magia napoletana anche a Bolzano.
Risultato finale: 5-2.
Uomo partita: Gerardo Ladalardo, decisivo con 3 gol e una prestazione da incorniciare.
Fonte:Salvatore Nicolò
---
🇩🇪 3. KATEGORIE MEISTERSCHAFT
⚽ Associazione Sportiva Napoli Club Bozen
Napoli C. (BZ) – Celtic Don Bosco: 5-2
Sportplatz Resia „B“ – Bozen
Ein Spiel voller Emotionen am Resia „B“, wo der Napoli Club Bozen eine schwierige Lage wendet und einen denkwürdigen Sieg gegen Celtic Don Bosco einfährt.
Zur Halbzeit liegen die Gastgeber noch 0:2 zurück und haben sichtlich Probleme. Doch in der zweiten Hälfte betritt er das Feld – der Mann des Tages: Gerardo Ladalardo.
In kürzester Zeit dreht er das Spiel komplett, erzielt einen fantastischen Hattrick und bringt die Fans zum Toben. Die Atmosphäre kocht, und am Spielfeldrand wähnt man sich fast in Neapel: Leidenschaft, Herz und magischer Fußball – auch in Bozen.
Endergebnis: 5:2
Spieler des Spiels: Gerardo Ladalardo – entscheidend mit drei Toren und einer herausragenden Leistung.
Quelle: Salvatore Nicolò
---
🇸🇦 بطولة الدرجة الثالثة
⚽ نابولي كلوب بولزانو الرياضي
نابولي كلوب (بولزانو) – سيلتيك دون بوسكو: 3-2
الملعب: ريزيا "B" – بولزانو
مباراة مليئة بالإثارة في ملعب ريزيا "B"، حيث قلب نابولي كلوب بولزانو الطاولة بعد تأخره وحقق فوزًا لا يُنسى على سيلتيك دون بوسكو.
انتهى الشوط الأول بتقدم الضيوف 0-2، وسط صعوبات واضحة لأصحاب الأرض. لكن في الشوط الثاني، دخل الملعب نجم اللقاء: جيراردو لادالاردو.
في وقت قصير، قلب موازين المباراة بتسجيله ثلاثية رائعة أشعلت المدرجات فرحًا. أجواء حماسية وكأننا في نابولي: شغف، قلب، وسحر كروي نابولي حتى في بولزانو.
النتيجة النهائية: 5-2
رجل المباراة: جيراردو لادالاردو – سجل ثلاثية وقدم أداءً مذهلًا.
المصدر: سالفاتوري نيكولو
---
🇬🇧 3rd CATEGORY CHAMPIONSHIP
⚽ Associazione Sportiva Napoli Club Bolzano
Napoli C. (BZ) – Celtic Don Bosco: 5-2
Venue: Resia “B” Field – Bolzano
An unforgettable thriller at Resia “B”, where Napoli Club Bolzano turns around a tough situation and snatches a memorable victory against Celtic Don Bosco.
The first half ends 0-2 in favor of the visitors, with the home side clearly struggling. But then, in the second half, he steps onto the pitch — the star of the day: Gerardo Ladalardo.
In no time, he changes the face of the match, scoring a spectacular hat-trick that sends the crowd into raptures. The atmosphere ignites, and it feels like a piece of Naples on the sidelines: passion, heart, and football magic – even in Bolzano.
Final score: 5-2
Man of the Match: Gerardo Ladalardo – decisive with 3 goals and a performance to remember.
Source: Salvatore Nicolò
